Који језик се говори на Тајвану: карактеристике и занимљиве чињенице

Тајван је пацифичко острво са сложеном и још интересантном историјом. Становништво Тајвана за 2017. процењује се на око двадесет и четири милиона људи.

У овом тренутку, Тајван је једна од земаља санапредна економија и развијена инфраструктура. Када планирате да посетите ово острво или да се преселите тамо за стално настањење, неопходно је открити који језик се говори на Тајвану, јер, као што знате, острво је део Кине и некад је био део Јапана.

Карактеристике кинеског језика

Деведесет осам посто становништва Тајвана -они су кинески по националности (име самог народа је Хан). Да би разумели шта је тајвански језик, морамо почети са великог броја дијалеката кинеског језика.

Када људи изговарају израз "кинески језик", они обично значе прислов из Северне Кине. Ово је званични стандард иу Кини и Тајвану.

Већина кинеских дијалеката је скоро неразумљиваза говорника с друге стране. Дакле, "кинески" је стварно породица језика, на пример, као породица ромског језика (која укључује француски, португалски, румунски, италијански језик). Унутар ове "кинеске породице" има неколико језика, неки научници тврде да је осам или девет, а неки, много више. Унутар ових језика постоје стварни дијалекти, као и језички дијалекти који се разликују једни од других, али су углавном разумљиви једни за друге.

На којим језицима се говори на Тајвану

За Тајван је ситуација релативно једноставна: Овде постоје три кинеска дијалекта. Мандарски језик (северни кинески) је службени национални језик, а власништво је скоро свих становника. Други дијалект, који се често назива тајванским језиком, широко је распрострањен, посебно изван Тајпеја, главног града острва. Трећи дијалект - хакка - је у власништву засебне групе људи (која се зове хакка), која живи углавном око Хсинцху, Таоиуан жупаније и руралног Каохсиунга. Огромна већина тајванских људи комуницира у свакодневном животу на тајванском и Хакки.

Писање Тајвана

Важно је напоменути да тајвански користитрадиционалне кинеске карактере, за разлику од копнене Кине, где је поједностављен систем писања карактера чест. Многи Кинези верују да је конвенционални систем писања прилично тешко користити. Традиционални хијероглифи се користе ван Кине, углавном у Тајвану, Сингапуру, Мацау и другим прекоморским заједницама. Познато је да кинески језик има више од три хиљаде различитих хијероглифа.

Аустронесиан лангуагес

Ако се питате који језик на Тајванује најстарији, свакако је група језика тајванских покрајина. Два процента становника Тајвана је аутохтона домаћа популација острва. Њихов матерњи језици су многи прислови који припадају породици аустронеског језика. Абориџани су живели на Тајвану, можда пре 10000 година. Док су кинески управо долазили у великим бројевима пре сто година. Данас аутохтони народ чини мањину становништва, а њиховим језицима угрожава се потпуно нестанак.

Абориџини на источној обали острва су широко распрострањенипознати су као "Гао Схан", они чине већину аутохтоних становништва. У неким случајевима остало је само неколико преживјелих домаћих говорника, а чак и најчешћи локални дијалекти угрожени су изумирањем, осим ако се не предузму кораци да се млади охрабре да их проучавају. Језици народа Тајвана, који припадају породици аустронеске језике, постепено се избацују из употребе и немају владину подршку.

Тајвански

Понекад је дијалект већине ТајванаМннан, хоккиен, фујиане, хокло се зову. Осим тога, тајвански је матерњи језик холоа, група Хан кинеских, који чине око 70% становништва Тајвана. На већини острва је језик свакодневне комуникације, трговине, куће и огњишта. То је језик пријатељства и борбе становника овог мистериозног острва.

Она нема званични статус. На њему су написани неки огласи у московском метроу. Објављују се штампане недржавне новине, онлине публикације, књиге. Користе се као традиционални кинески ликови, а развили су западни истраживачи који пишу на бази латинске абецеде.

Хакка

Хакка је кланова група кинеских, чије имепреведен као "гост". Дуго путовање из своје куће у сјеверној Кини, узроковано непријатељствима из других група, претворило их је у тврде и арогантне људе. Њихов језик се такође разликује од стандардног кинеског језика, мада се за случајног слушатеља може чинити мало попут кантонског. Иако још увек има неколико милиона говорника овог кинеског дијалекта, постоји претња да ће хакка постати само село дијалекти и нестати са страница часописа, књига и телевизије. Тренутно је на овом дијалекту емитован само један ТВ канал.

Службени кинески (мандарински)

1945. године, након завршетка Другог светског ратарат, стандардни кинески (мандарин) уведен је као службени језик и постао обавезан у школама. До 1945, јапански језик је службени језик и био је предавач у школама.

Од тада, у Мандаринском дијалекту се користиКвалитет лингуа франца међу различитим групама становништва на Тајвану, односно језику који је разумљив за већину становништва. Дакле, мандарински дијалект је основа међусобног разумевања за:

1. Већина носилаца тајванског језика (или, како се зову, Хоцло (хоккиен)).
2. Групе кинеског говорног дијалекта Хакке.
3. Посетиоци из целог света, чији матерњи језик може бити било који кинески дијалект.
4. Абориџини који говоре матерњи језици групе Гасхоа.

Утицај званичног Кинеза

Мандарски дијалект се говори скоро свимаТајванско становништво, са изузетком неких старијих људи који су се школовали под јапанском владавином. У Тајпеју, где постоји висока концентрација посетилаца кинеског језика, чији матерњи језик није тајвански, службени кинески језик користи се чешће него у јужном Тајвану иу руралним подручјима гдје је мање посетилаца. Многи од њих, поготово испод 45 година, говоре тангерину боље од хакке или хоккиена. Тајванска мандарина се говори на различитим нивоима у складу са социјалном ситуацијом и ситуацијом. Званични случајеви захтевају висок ниво командовања стандардног кинеског дијалекта. Мање формалне ситуације могу омогућити комуникацију на основном нивоу који има више јединствених тајванских карактеристика.

Двојезични становници Тајвана могу да се пребацеса једног језика на други током разговора, понекад у истој реченици. По јединственом тону сваког кинеског дијалекта, одмах се може погодити у којој етничкој групи припада и на чему језик говори. На Тајвану, велики значај се даје учењу службеног језика.

Закључак

Одговарајући на питање, на којим језицима се говори на Тајвану, укратко можемо рећи да огромна већина становништва комуницира у различитим верзијама кинеског језика.

Научници још увек тврде да ли су ти присети самостални језици или само дијалекти.