Како: блогер или блогер?

Питања о правопису на Интернету из неког разлогасу донекле произвољне, често чак и узнемиравајуће коментаре да ово није граматски испит, већ само Ворлд Виде Веб. На срећу, прогресивни део корисника не дели ту тачку гледишта и тежи хармонији, од чега се део може сматрати писменим писмом. Најтеже, можда, са позајмљеним речима. Најљепши пример је дуга дебата о томе како исправно написати: блогер или блогер. Филологи још увек нису дошли до заједничког мишљења о исправном правопису ове речи, али се мишљење о овом питању може саставити користећи анализу и логику.

Одакле блогери и ко су блогери?

Популарни облик информацијског простора уИнтернет је блог, а особа која га води се зове блогер (или блогер). Популарност блогова је апсолутна доступност ове врсте креативности или једноставно комуникација са спољним светом. Постоји неколико великих платформи које пружају прилику свима који желе да поседују сопствене ресурсе. И ово упркос могућности организовања сопственог независног блога на домену другог нивоа и плаћеног хостинга.

Особа која је блоггинг, без обзира натему или платформи, назива се блогер. Углавном, ово је име било ког корисника мреже, водећег електронског дневника, чак иако је то само за објављивање лијепих слика или шала.

Исправно списавање позајмљених речи

На руском постоји једноставно правило: позајмљене речи су написане на исти начин као у оригиналном језику, мада се користе ћирилична слова умјесто латиничних слова. Од енглеског, блог реч дошао нам је, као и ријеч блоггер. Ако примените једноставну транслитерацију, заменом латиничних слова на руски, онда је резултат двоструко слово "г". У спорове на тему "Блоггер или блоггер" многи се ослањају на ово правило, које делује слично као и код свих позајмљених енглеских ријечи.

Согласник између два самогласникаиспада да се удвостручује ако се користи тзв. ендинг "ингов" или "-ер" суфикс. Дакле, из именице "блог" испоставља се "блоггинг" - блоггинг и "блоггер" - корисник, водећи блог. Слични проблеми на руском се примећују и код других парова посуђених речи: трговина и куповина, трчање и џогирање, иако у овим варијантама постоје прилично често варијанте са смањеним сагласним согласником. У зависности од фреквенције појављивања у видном пољу, то је скраћена верзија која почиње да изгледа исправно.

Мишљење филолога

У расправи о исправном правопису, како исправно: блогер или блогер, чини се логично да се питање поставља филологу. На руском, ово двоструко сагласно писмо није у складу са правилима, тако да многи лингвисти следе следећи логички ланац.

Ако позајмите само реч "блог",тада њен творац треба назвати "блогером". Ова реч се формира додавањем задуженог речника "-ер", аналогно речима "комбинатор". То јест, само суфикс се додаје позајмљеној ријечи "комбинује", што оправдава одсуство двоструког сагласника.

Мишљења робота

Често се проверава слово ријечиреакција робота за претрагу. Ако је ријеч "блоггер" специфицирана у Гоогле претраживачком систему, релативно мањи број резултата пада него у упитнику "блоггер". Међутим, на другом захтеву, систем такође производи странице на којима је написан енглески речник блоггер, а водећу прву линију заузима истоимена популарна блог платформа. Претраживач "Иандек" одговара слично.

Само недавно, пре само неколико година,ситуација је обрнута: роботи су препознали двоструку сагласност као најпопуларнију и тачну опцију. Зашто се толико променило? У ствари, све је једноставно - корисничке упите утичу на понашање робота за претрагу. Што се тиче писања "блогера" или "блогера", "Писменост. Ру" (популаран Интернет портал посвећен правилној употреби руског језика) инсистира да се једно слово "г" сматра тачно, иако у току дискусије двојни консонант није препознат недвосмислена грешка.

И шта кажу речници?

Због очигледних разлога, дебатери неМогућности да се окренемо за добро заслужене и ауторитативне речнике - ни Дахл ни Росентхал нису имали прилике да додају речи својим колекцијама које су пре неколико година ушле у наш лексикон. Ако не постоји могућност отварања речника, онда када бисте сазнали како да изговорите: "блоггер" или "блоггер", како можете сазнати и које изворе вјеровати?

У овом случају ауторитет се може размотрити"Руски правописни речник" уредио В. В. Лопатин, издат од стране Руске академије наука. Ово издање сматра да је правопис "блогер" тачан и да се на њега спомиње и портал "Литераци. Ру".

Спорови на Интернету

Можда најнеплоднији начин сазнањаИстине су контроверзе на Интернету. Проблем је у томе што се дебатери у већини случајева ослањају на два главна аргумента - своја мишљења и везе са популарним изворима. Предност у спору није онај ко има велику количину знања, већ онај ко зна како да вероватно изгради логичке ланце. Као резултат тога, циљ није успостављање апсолутне истине, већ гимнастике ума. Па, блогер или блогер? Како то објаснити и доказати?

Пре свега, требало би да разумете да је фраза "Јатако да чујем "изузетно слаб аргумент, јер је то субјективно мишљење. Већина горе наведених извора тврди да је исправно писање и даље "блогер". Зашто се то догодило?

Флексибилна лингвистика

Једино је лингвистика довољнафлексибилна и променљива дисциплина. Ријечи постају застареле, модификоване, па чак и губе слова. Као пример, "кафа" је савршена - ова реч је недавно променила свој пол од мушке до средње. То се догодило услед губитка сагласника на крају - "Кофии" је био стварно мушко, а дуго времена након што је изгубио слово "кафа" задржала је своју врсту која јој је додељена до недавно. Али сада процеси убрзавају, па у питању: "Блоггер или блоггер - како правилно писати?" - поуздано води прву опцију. Ово је првенствено због квалитета руског језика, постепено смањивање "непотребних" писама или чак слогова.

Прве промене сутачно позајмљене речи. У процесу употребе, они се постепено прилагођавају логици руског језика. Да би описао овај процес, често се користи апт појам "Руссифи".

Како напоменути: блогер или блогер?

Упркос уверавања из угледних извора,прилично широк слој јавности наставља да користи двоструко слово, за ове људе, питање "Блоггер или блоггер - како то исправно писати" има само један одговор. Ови људи који настављају да користе "кафу" у мушкој и не журе се да се придруже новим директивама. Док се такво придржавање добро постављеним нормама не претвори у искрено старомодан, овај приступ писању је прилично прихватљив и не изгледа непримерен.

Логика расуђивања је прилично једноставна. Пошто се позајмљује реч "блогер", употреба транскрипције остаје најлакши начин да избегне грешке. Оригинални извор се и даље сматра енглеским речником блоггер, тако да се ово правопис не може сматрати погрешним. У овом тренутку, обе опције су прихватљиве за употребу, једино ограничење, можда, остаје принцип формирања текста, у оквиру кога је пожељно примијенити само један облик контроверзне ријечи. Изузетак се може назвати истраживањем и чланцима, још једном покушавајући да изаберу најтачу опцију и судијо спорове.