/ Одакле је дошла фразаологија "јабука раздора"?

Одакле је дошла фразаологија "јабука раздора"?

Руски језик је невероватно богат и елоквентан. Посебан шарм се даје употреби идиоматских фраза. Кроз прецизне фразе можете врло прецизно изразити своје мисли. Осим тога, фразеолошке јединице, наравно, украшавају не само говорјени, већ и писани, умјетнички говор. У правичности треба напоменути да многи идиоми припадају не само руском народу, већ имају и аналогију у другим земљама и дугују њихово порекло другим народима. Хајде да разговарамо о једном од њих. "Јабука раздора." Фразеологија овог порекла потиче из античке грчке митологије. Иначе, митови различитих народа - један од највећих извора порекла крилатих израза.

аппле оф цонтентион мит

Дугујемо легенди о спору између три богињеидиом "јабуке раздора". Овај мит говори о догађајима који су проузроковали Тројански рат. Велики Зевс је желео да се ожени прелепом Тхетисом, кћерком титана. Међутим, Прометхеус му је предвидео да ће сина с којом је срушила срушити његовог татиног престола. Он је то дао тесалском принцу Пелеусу. Сви богови Олимпуса били су позвани на вјенчање. А није се позвао само један Ериду, богиња раздора, сећајући се свог лошег карактера. Али богиња је имала огорчење, лутајући у близини пећине Хирона, где је весела гозба правила буку. Помислила је како се освети увреди. Узела је златну јабуку и написала на њој једну реч: "Најлепше". И онда га је бацила на празнични сто. Ово воће је касније названо "јабука раздора".

јабука раздора
Читава ствар је да је златна јабука и натписТри богиње су га виделе: Хера, Афродита и Атина. Богиње су такође жене, и они, као и све даме, имају тенденцију да се сматрају најлепшим. Сваки од њих је тврдио да је јабука намењена њој. Богиња Тхундерболт је замољена да их пресуди. Међутим, Зеус је одлучио да варчи. На крају крајева, Хера је његова жена, Атена је кћерка, а Афродита је заиста била дивна. Затим је Хермесу наложио да даде јабуку Паризу, сину Краља Троја. Младић није знао да је он принц, јер су га подигли пастирци. У Паризу је Зевс поставио дужност да назову једну од најлепших богиња. Сваки покушао је привући младог човека на његову страну. Хера му је обећао моћ и моћ, контролу над Азијом, Атхена му је понудио војне победе и мудрост. А само Апхродите погодио је тајну жељу Париза. Рекла је да ће му помоћи да прими љубав прелепе Хелене, ћерке Зевса и Леде, супруге Атреуса Менелауса, краљице Спарте. Апхродите је дао Паризу јабуку.
јабука конфликтне фразеологије
Хера и Атена су га мрзели и заклеликреч. Афродита је испунила обећање и помогла му да украде Елену. То је био разлог избијања рата. Менелаус је одлучио да казни Тројанце и врати своју жену. Као резултат, Трој је уништен.

То је мит, а израз "јабука раздора" постала крилатазахваљујући римском историчару Џастину, који је живио у ИИ веку. Први пут га је користио у смислу узрока полемике, непријатељства, нешто малог, што доводи до великих сукоба. "Јабука раздора" се такође зове "јабука Ериса или Париза". У нашем говору често користимо овај идиом. Дакле, врло често кажу: "јабука раздора ваљане између њих" - ако је једном пријатељски, сада супарник због ситница људи.

Прочитајте више: