Слованска група језика. Који језици припадају словеначкој групи?
Словеначка група је велика гранаИндоевропски језици, пошто су Словени - ово је највећа група људи у Европи, уједињена сличним говором и културом. Користе их више од 400 милиона људи.
Опште информације
Словеначка група је огранакИндоевропски језици, који се користе у већини земаља Источне Европе, Балкана, дијелова Централне Европе и сјеверне Азије. Најслабије је повезан са балтичким језицима (литвански, латвијски и изумрли Стари пруски). Језици везане за словеначку групу долазиле су из централне и источне Европе (Пољска, Украјина) и шириле се на остатак горе наведених територија.
Неке од њих су користили аутори светског значаја (на пример, руски, пољски, чешки). И црквенословенски језик се и даље користи за службе у православној цркви.
Класификација
Постоје три групе слованских језика: јужнословенске, западославенске и источлванске границе.
У колоквијалном говору, за разлику од изразито другачијегкњижевне, језичке границе нису увек очигледне. Постоје прелазни дијалекти који повезују различите језике, изузев региона у којем су јужни Словени одвојени од других Словена од Румуна, Мађара и немачког Аустријанца. Али чак иу овим изолованим подручјима постоје и остаци старог дијалектичког континуитета (на пример, сличност руског и бугарског).
Стога, треба напоменути да је традиционалноКласификација у облику три одвојене гране не треба сматрати као прави модел историјског развоја. Исправно мислити о томе као процес који стално настане диференцијација и реинтеграције дијалектима, остављајући словенски групу језика је изразита униформност на целој територији његову дистрибуцију. Вековима, начин на који различити народи прешли и њихове културе мешају.
Разлике
Али било би претерано претпоставити,да је комуникација између било којег говорника различитих слованских језика могуће без икаквих језичких потешкоћа. Многе разлике у фонетици, граматици и речнику могу изазвати неспоразуме чак иу једноставном разговору, а да не помињемо тешкоће у публицистичком, техничком и уметничком говору. Дакле, руска реч "зелена" препознатљива је за све Словене, али "црвена" значи "лепа" на другим језицима. Сукња је "сукња" на српскохрватском, "капут" на словеначком, сличан израз "тканина" - "хаљина" на украјинском.
Источна група словачких језика
Укључује руски, украјински и белоруски. Руски језик је родом од готово 160 милиона људи, укључујући многе грађане земаља које су биле део бившег Совјетског Савеза. Његови главни дијалекти су сјеверна, јужна и прелазна централна група. Укључује и московски дијалект, на коме се заснива књижевни језик. Укупно 260 милиона људи говори руски на свету.
Поред "великог и моћног", источлана словенска група језика укључује још два главна језика.
- Украјински, који је подељен на север,југозападне, југоисточне и карпатске дијалекте. Књижевни облик заснован је на кијевско-полтавском дијалекту. Више од 37 милиона људи говори украјински у Украјини и суседним земљама, а више од 350.000 људи зна тај језик у Канади и Сједињеним Државама. Ово је због присуства велике етничке заједнице имиграната који су напустили земљу крајем КСИКС века. Карпатски дијалект, који се зове Царпатхиан, понекад се сматра посебним језиком.
- Белоруски - говори га око седам милиона људи Оф Беларус. Његови главни дијалекти су: југо-западни, од којих се неке карактеристике могу објаснити близином пољских земаља и сјеверних. Мински дијалект, који служи као основа књижевног језика, налази се на граници ове две групе.
Западлавенска огранка
Укључује пољски језик и други Лехитиц(Кашубијан и његова изумрла верзија - Слово), Лусатиан и чешкословашки примјери. Ова слованска група језиковне породице је такође врло честа. Више од 40 милиона људи говори пољски не само у Пољској и другим деловима Источне Европе (посебно на територији Литваније, Чешке и Белорусије), већ иу Француској, САД-у и Канади. Такође је подељен на неколико подгрупа.
Пољски дијалекти
Најважнији су северозападни, југоисточни,Силесиан и Мазовиецкие. Кашубски дијалект се сматра дијелом померанских језика, који су, као и пољски, и Лецхите. Његови превозници живе западно од Гдањске и обале Балтичког мора.
Изумрла словеначки дијалект је припадала севернојгрупа кашубијских дијалеката, која се разликује од јужне. Други неискоришћени језик, који припада лецхитском језику, је полабијски језик који се говори у 17. и 18. вијеку. Словени, који су живели на подручју реке Елбе.
Његов блиски рођак је српски,који и даље говоре становници Лусатије у Источној Њемачкој. Има два књижевна језика: Уппер Сорбиан (користи се у Баутзену и околини) и Доњи Сорбији (уобичајено у Котбусу).
Чехословачко језичко групирање
То укључује:
- Чешки, говорио је око 12 милионаљуди у Чешкој Републици. Његови пратњи су чешки, моравски и шлески. Књижевни језик је формиран у КСВИ веку у централној Чешкој на бази дијалога у Прагу.
- Словачки, користи га око 6 милионаљуди, већина - становници Словачке. Књижевни говор је формиран на бази приче Централне Словачке средином КСИКС века. Западно словачки дијалекти су слични моравском и разликују се од централних и источних дијалеката, који имају заједничке карактеристике са пољским и украјинским језицима.
Група јужнословенског језика
Међу три главна, она је најмања по броју говорника. Али ово је интересантна група словачких језика, чија је листа, као и њихов дијалект, веома широка.
Они се класификују на следећи начин:
1. Источна подгрупа. То укључује:
- Бугарски језик - говори више од деветмилиона људи у Бугарској и сусједним подручјима других балканских земаља и Украјине. Постоје две главне групе локалних дијалеката: источни и западни. Први је постао основа књижевног говора средином КСИКС века, други је имао значајан утицај на то.
- Македонски језик - говори се о двојемилион људи у земљама Балканског полуострва. Ово је био последњи велики представник грана, који је добио стандардну књижевну форму, која се десила током Другог свјетског рата.
2. Западна подгрупа:
- Српско-хрватски језик - око 20 милионаљуди га користе. Основа за књижевну верзију била је Стоцкмански дијалект који се простире на већини босанских, српских, хрватских и црногорских територија.
- Словеначки језик - говори више од 2,2милион људи у Словенији и у суседним подручјима Италије и Аустрије. Има неке заједничке карактеристике са дијалектима Хрватске и обухвата многе примједбе са великим разликама између њих. У словеначком (нарочито на западним и сјеверозападним дијалектима), пронађени су трагови старих веза са западним слованским језицима (чешки и словачки). </ ул> </ п>