"Сипајте свој врат": смисао фразеологије и примјера
Често особа жели да му сапуни врат? Ова жеља је нормална, ако се тиче туша или купатила. Али чим се ради о некоме другом, смисао фразеологије постаје злочин. Размислите.
Професионалне тајне џелата
Једном давно, убијање људи је било исторутинске окупације, као што је данас пребацивање папира у канцеларију или писање чланака за новине. Професионални убице, као и сви људи, желе удобне радне услове. Стога, како би глава осуђеног човјека ишла на конопац без икаквих проблема и проблема, он је обично подмазивао сапуном. Али обратно је и тачно: ако понесете врат осуђеника, онда неће бити никаквих проблема.
Истина, за садашње време то више није тачно,јер у Русији, на пример, постоји мораторијум на смртну казну, ау земљама у којима је дозвољена "виша мера", користе се и друге методе: пуцњава, смртоносне ињекције. Они се сматрају "хуманим" начином преласка у други свет. Иначе, врат, када се виси, такође брзо преломи.
Значење
Стога, када особа чека на сурову иКрвави одмазде, обецан му је сапун, али купа овде нема апсолутно никакве везе са тим. Постоји толико ситуација. На пример, када је ученик припремио лекције за сутра, а уместо тога гони лопту у дворишту, љути отац обећава да му сапуњује врат. У овом случају то значи породични скандал или озбиљан разговор са будућом звездом фудбала.
Али када је реч о странцу, ондафразеолошка средства најчешће насиље. На пример, оца не воли ћерку младенича, а када дође до касно, према мишљењу родитеља, обећава да ће господин сапунити свој врат следећи пут. Наравно, такве пријетње, по правилу, не настају, али отац мора изразити своју забринутост због судбине његове ћерке.
Носталгија
Сада скоро не кажеш тако. Или зато што врло мало људи који су свесни о значењу пхрасеологицал јединице, било због тога што се сматра таква фигура бити стара школа, другим речима, старомодан. Сада је изразио више директно, јер са инвецтиве језика, осећање подигао табу. Људи више не оклевају да се закуне и без тога. Неки верују да их то чини одраслим, други једноставно не пробају. И било би лепо да људи сетио идиом "сапун врат" и да ће га користити, али не вулгарне, руде изрази. То може бити још један ренесанса великог и моћног руског језика. Једина штета је да да живи у овом прелепом времену ћемо највероватније неће морати да. Иако, можда, и даље срећан?