Бернска конвенција о ауторским правима

Године 1886. у Швајцарској у Берну ради заштитеуметничких дела и књижевности, усвојена је конвенција, која је добила име на мјесту стварања. У почетку су као његови учесници деловале земље попут Велике Британије, Француске, Немачке, Белгије, Тунизије, Швајцарске и Шпаније. Након тога, Бернска конвенција је постала оперативна у другим земљама свијета, које су јој се придружиле, а до 2010. године њихова бројност је већ била 164 државе.

Русија је 1995. године постала партија са резервом да се ефекат овог документа не односи на радове који су јавни домени на њеној територији на дан ступања на снагу Руске Федерације.

Конвенција је ревидирана неколико пута: 1908. године у Берлину, 1928 у Риму, 1948 у Бриселу, 1967 у Стокхолму, 1971 у Паризу. Владе земаља учесница задржале су право закључивања посебних споразума којима су аутори имали ниво заштите виши од оног предвиђеног одредбама конвенције.

Бернска конвенција из 1886. заснива се на принципима:

• национални третман. Свака земља учесница је обавезна да грађанима других земаља одобри исте ауторске права као и грађане. Поступци који произилазе из повреда ауторских права врше се на основу закона државе на чијој територији се радови користе;
• независност заштите радова. То јест, она се спроводи без обзира да ли су заштићени у другим земљама. Изузетак може бити случај када закон предвиђа прекид заштите радова за који је истекао рок у земљи у којој је рад створен;
• аутоматска заштита интелектуалне својинеимовина. Бернска конвенција предвиђа да порекло ауторских права наступи без употребе претходних формалности (било које апликације, регистрације итд.) Аутоматски након прве публикације дјела или његове фиксације у материјалном облику;
• претпоставка ауторства. То јест, творац је онај чији је надимак или име назначен на насловној страни, ако нема доказа за супротно.

Берне Цопиригхт ЦонвентионОна се протеже заштиту ових уметничких дела, науке, литературе, предавања, књиге, брошуре, цртежа, скулптура, сликарства, архитектуре, фотографије, графике, Данце, музичких, кинематографских радова, итд рока на који је обезбеђен - Животни век аутора и 50. година након његове смрти.

Конвенција из Берне садржи одредбу да су фалсификовани производи предмет хапшења у било којој од земаља које припадају Унији, гдје је рад правно заштићен.

Ауторима су додељена следећа ексклузивна права:

1. до јавног наступа за музичке и драмске радове;
2. за јавно читање за књижевне радове;
3. за превод;
4. за репродукцију (било којим средствима и облицима);
5. на јавном емитовању (радио, телевизија);
6. на кинематографску прераду;
7. за измене, аранжмане, друге промене.

Бернска конвенција задржавадржаве чланице имају право да независно одреде степен до којег се законодавство примењује на индустријске пројекте, узорке, дела примењене уметности и услове за њихову заштиту.

Законодавство земаља учесница, као ипосебни споразуми између њих могу дозволити кориштење умјетничких и књижевних дјела као илустрације образовне природе на телевизијским и радио програмима, у публикацијама које су предмет поштовања "доброг морала и обичаја".

Административне функције за примену одредаба Бернске конвенције су додијељене Свјетској организацији за интелектуалну својину.